Pflanzenname r, lateinisch, deutsch

  • Gallenerzeuger,
  • (systemat. Zuordnung des Erzeugers),  deutsche Bezeichnung, Anmerkungen, Erzeugernummer bei BUHR (1964/65) (B:) oder HOUARD (1908) (H1: ) bzw. HOUARD (1933) (H2: )
  • Fundort, Funddatum

Ranunculus acris L.,                                                    Scharfer Hahnenfuß

  • Ditylenchus dipsaci (KÜHN)
  • (Nem.)        Älchen,                                         B: 5623
  • Österreich, Burgenland, Liebing               06.06.2005
Stengelgalle

Ranunculus ficaria L.,     Scharbockskraut

  • "Aecidium ficariae PERS."
    (Basid.)     Rostpilz,     B: 5654
  • Berlin - Biesdorf,     Grabensprung,     08.04.04
Ranunculus ficaria L.

Ranunculus ficaria L.,     Scharbockskraut

  • "Aecidium ficariae PERS."
    (Basid.)     Rostpilz ,     B: 5654
  • Hoppegarten b. Bln.,     Neuenhagener Mühlenfließ,      11.04.04
Ranunculus ficaria opt

Ranunculus ficaria L.,                                               Scharbockskraut

  • "Aecidium ficariae PERS."
    (Basid.)     Rostpilz,                                         B: 5654
  • Sammelart; je nach Zweitwirt der Pilze
  • Berlin - Buch, Pankeweg,                             30.04.2006
  • N52° 38,417', EO 13° 30,092',
Pilzlager

Ranunculus ficaria L.,                                               Scharbockskraut

  • "Aecidium ficariae PERS."
    (Basid.)     Rostpilz,                                         B: 5654
  • Sammelart; je nach Zweitwirt der Pilze
  • Waldesruh bei Berlin,                                  29.03.2007

Ranunculus ficaria L.,                                             Scharbockskraut

  • Uromyces ficariae (SCHUM.) LÉV., III
  • (Basid.) Rostpilz,                                          B: 5650
  • Berlin - Kaulsdorf, Wald,                          02.05.2005
Teleuto-Lager

Ranunculus ficaria L.,                                             Scharbockskraut

  • Peronospora ficariae (NEES v. ESENB.) TUL.,
  • (Phycom.) Falscher Mehltau                   B: 5638
  • Berlin - Kaulsdorf, Wald,                          17.04.2006

Ranunculus ficaria L.,                                             Scharbockskraut

  • Peronospora ficariae (NEES v. ESENB.) TUL.,
  • (Phycom.) Falscher Mehltau                   B: 5638
  • Sachsen, Radeberg, Hüttertal,               05.04.2008

Raphanus raphanistrum L.,                                  Hederich

  • Dasineura brassicae (WTZ.),
  • (Dipt.)     Kohlschotenmücke,                  B: 5692
  • Sachsen, Ullersdorf b. Dresden,              30.07.2010

Rhamnus alpina L.,                                                 Alpen - Kreuzdorn

  • Trichochermes walkeri (FOERST.),
  • (Hom.)      Blattfloh,                                    B: 5732
  • Baden-Württemberg, Stuttgart-
  • Hohenheim, Bot. Garten,                         19.05.2009

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Puccinia lolii NIELSEN   O  I
  • (Basid.)      Kronenrost,           B: 5711
  • Berlin - Biesdorf,  Wald,       16.06.2004
Sporenlager

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Puccinia lolii NIELSEN   O  I
  • (Basid.)      Kronenrost,           B: 5711
  • Berlin - Biesdorf,  Wald,       14.05.2006
  • N 52° 28,881', EO 13° 34,017'
Pilzlager

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Trichochermes walkeri (FOERST.)
  • (Hom.)      Blattfloh,               B: 5732
  • Berlin - Kaulsdorf, Wald,      25.06.2004
Randrollung

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Trichochermes walkeri (FOERST.)
  • (Hom.)      Blattfloh,                                   B: 5732
  • Ungarn, Balatonlelle,                               26.05.2005
Randrollung

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Trichochermes walkeri (FOERST.)
  • (Hom.)      Blattfloh,                                   B: 5732
  • Thürungen, Jena, Kernberge,                16.07.2007
  • N 50° 54,430',     E 11° 37,750',    H 310 m

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Aphis nasturtii KLTB.
  • (HOM.)      Kreuzdornblattlaus,          B: 5722
  • Berlin - Marzahn, LP Ahrensfelder Berge,      29.08.2004
Blattkräuselung

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Aphis commensalis STROYAN
  • (Hom.)      Blattlaus                               B: 5733
  • Berlin-Kaulsdorf, LSG Kaulsdorfer Seen,           08.10.2004
Triebspitze

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Aphis commensalis STROYAN
  • (Hom.)      Blattlaus                               B: 5733
  • Berlin-Köpenick, Wuhleweg,              07.09.2004
Triebspitze

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Hexenbesen, Ursache ungeklärt,           B: 5707
  • Berlin - Kaulsdorf, Wald,      31.03.2006
  • N 52° 8,762', EO 13° 34,345'
kl. Hexenbesen

Rhamnus cathartica L.,                                          Echter Kreuzdorn

  • Knospensucht, Ursache ungeklärt
  • Berlin - Kaulsdorf,  Wald,      07.04.2004
Knospensucht

Rhipsalis      GAERTN.,        Binsenkaktus

  • Brandpilz
  • Jena, Botan. Garten, 24.09.2006
  • N ca. 50° 55,889', EO ca. 11° 35, 083'
Brandpilz

Rhododendron caucasicum PALL.,           Kaukasische Alpenrose

  • Pilzgalle, (? Exobasidium)
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Roschka,      25.07.2004
Pilzgalle

Rhododendron ferrugineum L.,                                Rostblättrige Alpenrose

  • Exobasidium rhododendri CRAM.,
  • (Basid.) Basidienpilz , " Alpenrosenapfel", "Saftapfel", B: 5760
  • Italien, Dolomiten, Seceda,                         20.07.2010

Rhododendron ferrugineum L.,                                Rostblättrige Alpenrose

  • Exobasidium rhododendri CRAM.,
  • (Basid.) Basidienpilz , " Alpenrosenapfel", "Saftapfel", B: 5760
  • Italien,Vinschgau, Martelltal,                    13.07.2010

Rhododendron ferrugineum L.,                                Rostblättrige Alpenrose

  • Aceria alpestris (NAL.)
  • (Acar.)          Gallmilbe ,                                B: 5761
  • Italien,Vinschgau, Martelltal,                    13.07.2010

Rhododendron ferrugineum L.,                                Rostblättrige Alpenrose

  • Aceria alpestris (NAL.)
  • (Acar.)          Gallmilbe ,                                B: 5761
  • Italien,Vinschgau, Martelltal,                    13.07.2010

Rhododendron luteum SWEET,                   Gelber Rhododendron

  • Pilzgalle, (? Exobasidium)
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Roschka,      25.07.2004
Pilzgalle

Rhododendron indicum (L.) SWEET

  • Exobasidium rhododendri CRAM.
  • (Basid.) Basidienpilz , " Alpenrosenapfel", "Saftapfel", B: 5760
  • Georgien, Batumi, Botan. Garten, 15.06.2006
  • N 41° 41,828', EO 41° 41,970', H 89 m
Saftapfel

Rhododendron ponticum L.,                              Pontische Alpenrose

  • Exobasidium azaleae PECK,
  • (Basid.)     Basidienpilz,                         B: 5759
  • Georgien,Adsharia , Bergwald,         01.07.2009
  • N 41° 37,844',  E 42° 29,550',   H 1728 m

Ribes alpinum L.,                                                 Alpen - Johannisbeere

  • Cryptomyzus korschelti BÖRN.
    (Hom.)     Blattlaus,                               B: 5794
  • Berlin - Mitte,     VP Weinbergsweg,     07.04.04
Ribes alpinum L.

Ribes alpinum L.,                                                 Alpen - Johannisbeere

  • Cryptomyzus korschelti BÖRN.
    (Hom.)     Blattlaus,                              B: 5794
  • Sachsen, Ullersdorf bei Dresden,      24.05.2009
  • N51° 04,735',    E 13° 54,031',    H 277 m

Ribes alpinum L.,                                                 Alpen - Johannisbeere

  • Cryptomyzus korschelti BÖRN.
    (Hom.)     Blattlaus,                              B: 5794
  • Berlin-Adlershof,                                   01.06.2007
  • N 52° 25,947',    E 13° 33,257',    H 43 m

 

Ribes alpinum L.,                                                 Alpen - Johannisbeere

  • "Cecidophyes"  (Cecidophyopsis) ribis  (WESTW.)
  • (Acar.)      Johannisbeergallmilbe,           B: 5780
  • Berlin - Friedrichshain, Am Friedrichshain,     15.04.2004
Knospengalle

Ribes alpinum L.,                                                 Alpen - Johannisbeere

  • "Cecidophyes"  (Cecidophyopsis) ribis  (WESTW.)
  • (Acar.)      Johannisbeergallmilbe,           B: 5780
  • Berlin - Kaulsdorf, Chemnitzer Str., 20.04.2006
  • N 52° 29,364', EO 13° 34,577'
Knospengallen

Ribes alpinum L.,                                                 Alpen - Johannisbeere

  • ?Agrobacterium tumefaciens (SM. et TOWNS.) CONN
  • (Bact.) Bakterium, (B: 5773/74)
  • Berlin - Kaulsdorf, Chemnitzer Str., 20.04.2006
  • N 52° 29,364', EO 13° 34,577'
Asttumor

Ribes aureum PURSH,                                                            Gold - Johannisbeere

  • Aphis schneideri (BÖRN.)
  • (Hom.)      Kleine Johannisbeertrieblaus,           B: 5803
  • Dahlwitz - Hoppegarten b. Bln.,  Landschaftspark,     11.05.2004
Triebspitze

Ribes aureum PURSH,                                                           Gold - Johannisbeere

  • Aphis schneideri (BÖRN.)
  • (Hom.)       Kleine Johannisbeertrieblaus,          B: 5803
  • Berlin-Biesdorf,   Blumberger Damm,                 18.06.2005       
Triebspitze

Ribes aureum PURSH,                                                           Gold - Johannisbeere

  • Aphis schneideri (BÖRN.)
  • (Hom.)      Kleine Johannisbeertrieblaus,           B: 5803
  • Brandenburg, A 13, RS Freienhufen,                  05.06.2009
  • N 51° 34,045',    E 13° 55,641',    H 123 m

Ribes biebersteinii BERL. ex DC.,                                        Johannisbeere

  • wie: Cryptomyzus ribis (L.)
  • (Hom.)        Johannisbeerblasenlaus                   B: 5795
  • Georgien, Kleiner Kaukasus, Tabatskuri          11.07.2005
Blattblasen

Ribes biebersteinii BERL. ex DC.,                                        Johannisbeere

  • wie: Cryptomyzus ribis (L.)
  • (Hom.)        Johannisbeerblasenlaus                   B: 5795
  • Georgien, Bakuriani,                                              13.06.2008
  • N 41° 44,133',    E 43° 30,540',    H 1770 m

Ribes biebersteinii BERL. ex DC.,                                        Johannisbeere

  • wie: Cryptomyzus ribis (L.)
  • (Hom.)        Johannisbeerblasenlaus                   B: 5795
  • Georgien, Bakuriani,                                              26.06.2011

Ribes biebersteinii BERL. ex DC.,                                        Johannisbeere

  • Puccinia ribesii-caricis KLEB.    O  I
  • (Basid.)     Stachel-,   Johannisbeerrost,            B: 5793
  • Georgien, Bakuriani,                                             30.06.2009
  • N 41° 41,309',   E 43° 30,787',  H 2314 m

Ribes nigrum L.,                                                                    Schwarze Johannisbeere

  • "Cecidophyes"  (Cecidophyopsis) ribis  (WESTW.)
  • (Acar.)      Johannisbeergallmilbe,                    B: 5780
  • Mecklenburg, Insel Poel, Weitendorf,               11.04.2009
  • N 53° 58,720',    E 11° 25,331',    H 8 m

Ribes nigrum L.,                                                                    Schwarze Johannisbeere

  • "Cecidophyes"  (Cecidophyopsis) ribis  (WESTW.)
  • (Acar.)      Johannisbeergallmilbe,                    B: 5780
  • Berlin - Köpenick, Neu Venedig,                         25.04.2004
Knospengalle

Ribes rubrum L.  var. domesticum WALLR. 1822        Rote Garten - Johannisbeere

  • Cryptomyzus korschelti BÖRN.
    (Hom.)     Blattlaus,                                                 B: 5794
  • Schleswig- Holstein, Seebüll,                               10.05.2010

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Vasates robiniae (NAL.)
  • Vasates allotrichae (NAL.)
  • (Acar.) Gallmilben, B: 5815; 5816, Gallencharakter fraglich
  • Rieseneck bei Kahla / Thür.,                              03.08.2006
  • N50° 46,004', EO 11° 54,864', H 291 m
Blattkräuselung

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Obolodiplosis robiniae (Haldeman, 1847)
  • (Dipt.)    Amerikanische Robinienblatt-Gallmücke
  • Rieseneck bei Kahla / Thür., 03.08.2006
  • N50° 46,004', EO 11° 54,864', H 291 m
Randrollung

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Aphis craccivora KOCH
  • (Hom.)      Blattlaus, fakultativ cecidogen,           B: 5817
  • Georgien, Kachetien, Lagodechi,      01.08.2004
Blattkräuselung

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Viscum album var. platyspermum KELLER
  • (Phaner.)         Laubholzmistel,                                B: 5814
  • Ungarn, Balatonboglar,                                            28.05.2005
Mistel

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Viscum album var. platyspermum KELLER
  • (Phaner.)         Laubholzmistel,                                B: 5814
  • Stahnsdorf bei Berlin,                                                24.02.2007
  • N 52° 22,954',    EO 13° 11,045'                            H 20 m

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Viscum album var. platyspermum KELLER
  • (Phaner.)         Laubholzmistel,                                B: 5814
  • Strausberg bei Berlin, Stadtgebiet,                        10.02.2005
 
Misteln

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Viscum album var. platyspermum KELLER
  • (Phaner.)         Laubholzmistel,                             B: 5814
  • Brandenburg, A 13, Drochow,                            03.04.2009
  • N 51° 34,183',    E 12° 55,241',   H 119 m

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Hexenbesen,      Ursache ein Mycoplasma
  • Buckow, Märk. Schweiz, Schwarzer See,           17.02.2007
  • N 52° 33,357',    EO 14° 04,725',                       H 28 m
Hexenbesen

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Stammwucherungen, Ursache ungeklärt
  • Birkenwerder bei Berlin,    Briesetal,                    13.11.2004
 
Stammwucherung

Robinia pseudoacacia L.,                                                    Robinie

  • Stammwucherungen, Ursache ungeklärt
  • Sachsen, Diesbar-Seußlitz, Schloßpark,           11.05.2008
  • N 51° 14,458',    E 13° 25,167',    H 79 m
 

Rogeria adenophylla   (Pedaliaceae  =  Sesamgewächse)                                                                Blutblattbaum

  • Afrika, Namibia, Zentrale Namib,                      24.11.2006
  • Foto:  H. Dietrich, Jena

Rorippa sylvestris (L.) Besser,                                            Wilde Sumpfkresse

  • Dasyneura sisymbrii (Schrank)
  • (Dipt.)     Gallmücke,                                               B: 5826
  • Sachsen, Dresden,  Elbufer,                                    16.09.2007
  • N 51° 01,308',    E 13° 50,678',    H 106 m

Rorippa sylvestris (L.) Besser,                                            Wilde Sumpfkresse

  • Dasyneura sisymbrii (Schrank)
  • (Dipt.)     Gallmücke,                                               B: 5826
  • Sachsen, Dresden,  Elbufer,                                    14.06.2008
  • N 51° 02,930',    E 13° 48,919',    H 108 m

Rosa arvensis HUDS.,                                                       Kriechende Rose

  • Knospensucht
  • Ursache ungeklärt
  • Thüringen, Sangerhausen, Rosarium,             Mai 2011

Rosa arvensis HUDS.,                                                       Kriechende Rose

  • Knospensucht
  • Ursache ungeklärt
  • Thüringen, Sangerhausen, Rosarium,             Mai 2011

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Wachtliella rosarum (HARDY)
  • (Dipt.)       Rosenblattgallmücke,                          B: 5858
  • Österreich, Burgenland,Liebing ,                        06.0.2005
Blättchenfaltung

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Wachtliella rosarum (HARDY)
  • (Dipt.)       Rosenblattgallmücke,                          B: 5858
  • Georgien, Kleiner Kaukasus, Borj.-Kharagauli NP,         19.07.2005
Blättchenfaltung

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Wachtliella rosarum (HARDY)
  • (Dipt.)       Rosenblattgallmücke,                          B: 5858
  • Berlin-Penzl.Berg, Str. Prenzl. Berg, 02.06.2006
  • N52° 31,696', EO 13° 25,221', H 25 m
Blättchenfaltung

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Wachtliella rosarum (HARDY)
  • (Dipt.)       Rosenblattgallmücke,                          B: 5858
  • Sachsen, Dresden Pillnitz,Leitenweg,                 09.07.2011

Rosa canina L.,                                                                     Hunds - Rose

  • Diplolepis spinosissimae (GIRAUD),
  • (Hym.)      Gallwespe                                               B: 5851
  • Sachsen, Dresden Weißig ,                                     30.07.2010

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis spinosissimae (GIRAUD),
  • (Hym.)      Gallwespe                                               B: 5851
  • Sachsen, Dresden Weißig ,                                     30.07.2010

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis spinosissimae (GIRAUD),
  • (Hym.)      Gallwespe                                               B: 5851
  • Sachsen, Dresden Weißig ,                                     30.07.2010

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Blennocampa pusilla (KLUG)
  • (Hym.)       Blattroll-Rosenblattwespe,                B: 5866
  • Berlin-Biesdorf, EKZ,                                                 07.10.2004
Blattrollung

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Blennocampa pusilla (KLUG)
  • (Hym.)       Blattroll-Rosenblattwespe,                B: 5866
  • Sachsen, Dresden Pillnitz, Leitenweg,                 09.07.2011

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis eleganteriae (HTG.)      
  • (Hym.)      Gallwespe,           B: 5855
  • Dahlwitz - Hoppegarten b. Bln., Landschaftspark,      30.06.2004
Kugelgalle

Rosaspec.,                                                                                  Rose

  • Diplolepis eleganteriae (HTG.)      
  • (Hym.)      Gallwespe,                                                 B: 5855
  • Frankreich, Provence, Bonnieux,                           03.08.2011

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Phragmidium spec.
  • (Basid.)      Rostpilz,    B: 5874 - 5878,   je nach Sporencharakteristik
  • Berlin - Kaulsdorf,    Eschenstr.,    19. 06.2004
Sporenlager

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Phragmidium spec.
  • (Basid.)      Rostpilz,    B: 5874 - 5878,   je nach Sporencharakteristik
  • Berlin - Kaulsdorf,    Eschenstr.,    19. 06.2004
rosa pilzgalle

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Phragmidium spec.
  • (Basid.)      Rostpilz,    B: 5874 - 5878,   je nach Sporencharakteristik
  • Thüringen, Mühlhausen, Stadtwald,                17.06.2007
  • N 51° 12,136',    E 10° 21,513',    H 388m

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis rosae (L.),
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,vorjährig,    B: 5870
  • Mecklenburg, Insel Poel, Wangern,                    13.10.2007
  • N 53° 58,807',    E 11° 24,646',    H 4 m

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis rosae (L.) ,
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Berlin-Köpenick, Wuhlheide,                               09.07.2006

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis rosae (L.) ,
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Sachsen, Dresden Pillnitz ,Leitenweg,                    09.07.2011

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“ (vorjährig), B: 5870
  • Dahlwitz - Hoppegarten b. Bln., Landschaftspark,     30.06.2004

 

Moosrose, vorjährig

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis rosarum (GIRAUD),
    (Hym.)    Gallwespe ,                                              B: 5852
  • Österreich,                                                                 11.06.2009
  • Foto: Marianne Haider

Rosa canina L.,                                                                        Hunds - Rose

  • Diplolepis eleganteriae (HTG.)      
  • (Hym.)      Gallwespe,                                             B: 5855
  • Thüringen, Mühlhausen,                                     17.06.2007
  • N 51° 12,136',    E 10° 21,513',   H 288 m

Rosa glauca POURR,                                                            Rotblättrige Rose

  • Diplolepis eleganteriae (HTG.)      
  • (Hym.)      Gallwespe,                                             B: 5855
  • Alt Buchhorst b. Bln.,                                            14.06.2004
Kugelgalle

Rosa multiflora THUNB.                                                      Büschel-Rose

  • Zweigkrebs
  • häufig durch:   Agrobacterium tumefaciens (SM. et TOWNS.) CONN.
  •                              (Bact.)   Bakterium,                   B: 5845
  • Sachsen, Ullersdorf bei Dresden,                        22.03. 2010
  • N 51° 04,539'   E 13° 53,824',   H 260 m

Rosa multiflora THUNB.                                                      Büschel-Rose

  • Zweigkrebs
  • häufig durch:   Agrobacterium tumefaciens (SM. et TOWNS.) CONN.
  •                              (Bact.)   Bakterium,                   B: 5845
  • Sachsen,Arnsdorf, Massenei,                               24.04. 2010

Rosa multiflora THUNB.                                                      Büschel-Rose

  • Pilzbelag
  • Sphaerotheca pannosa (WALLR.) LÉV. var. rosae WORONICH
  • (Ascom.)   Rosenmehltau, fakultativ cecidogen,     B: 5872
  • Sachsen, Ullersdorf bei Dresden,                        17.07.2007
  • N 51° 04,607'   E 13° 53,703',   H 269 m

Rosa multiflora THUNB.                                                      Büschel-Rose

  • Pilzbelag
  • Sphaerotheca pannosa (WALLR.) LÉV. var. rosae WORONICH
  • (Ascom.)   Rosenmehltau, fakultativ cecidogen,     B: 5872
  • Berlin-Prenzlauer Berg ,                                        10.06.2009
  • N 52° 31,736',    E13° 25,183',   H 42 m

Rosa multiflora THUNB.                                                      Büschel-Rose

  • Pilzbelag
  • Sphaerotheca pannosa (WALLR.) LÉV. var. rosae WORONICH
  • (Ascom.)   Rosenmehltau, fakultativ cecidogen,     B: 5872
  • Berlin-Prenzlauer Berg ,                                        10.06.2009
  • N 52° 31,736',    E13° 25,183',   H 42 m

Rosa rugosa THUNB.                                    Kartoffel-Rose

  • Zweigschwellung
  • Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.)     Rosenprachtkäfer          B: 5844
  • Sachsen, Ullersdorf bei Dresden,     23.02 2008
  • N 51° 04,539'   E 13° 53,824',   H 260 m

Rosa rugosa THUNB.                                    Kartoffel-Rose

  • Zweigschwellung
  • Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.)     Rosenprachtkäfer          B: 5844
  • Sachsen, Ullersdorf bei Dresden,     23.02 2008
  • N 51° 04,336'   E 13° 53,773',   H 244 m

Rosa rugosa THUNB.                                    Kartoffel-Rose

  • Zweigschwellung
  • Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.)     Rosenprachtkäfer          B: 5844
  • Sachsen, Ullersdorf bei Dresden,     23.02 2008
  • N 51° 04,336'   E 13° 53,773',   H 244 m

Rosa sherardii H.Davies                             Sherard-Rose

  • Zweigschwellung
  • Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.)     Rosenprachtkäfer          B: 5844
  • Thüringen, Badra, Hopfertal,   09.09.2008
  • N 51° 24,897',    E 10° 58,968',   H 263 m,

Rosa sherardii H.Davies                             Sherard-Rose

  • Diplolepis mayri (Schldl.),
  • (Hym.)     Gallwespe,                    B: 5849
  • Thüringen, Badra, Hopfertal,   09.09.2008
  • N 51° 24,897',    E 10° 58,968',   H 263 m,

Rosa sherardii H.Davies                             Sherard-Rose

  • Diplolepis mayri (Schldl.),
  • (Hym.)     Gallwespe,                    B: 5849
  • Thüringen, Badra, Hopfertal,   09.09.2008
  • N 51° 24,897',    E 10° 58,968',   H 263 m,

Rosa sherardii H.Davies                             Sherard-Rose

  • Diplolepis mayri (Schldl.),
  • (Hym.)     Gallwespe,                    B: 5849
  • Thüringen, Badra, Hopfertal,   09.09.2008
  • N 51° 24,897',    E 10° 58,968',   H 263 m,

Rosa spec.,                                                      Rose

  • Diplolepis mayri (Schldl.),
  • (Hym.)     Gallwespe,                    B: 5849
  • Georgien, Gr. Kaukasus, Kasbegi,    26.06.2007

Rosa spinosissima L.,                                    Bibernell-Rose

  • wie:   Diplolepis eleganteriae (HTG.)
  • (Hym.)     Gallwespe,                     B: 5855
  • Georgien, Igoleti,                            12.06.2006
  • N 41° 59,498',     E 44° 25,282',    H 680 m

Rosa tomentosa SM.,                                     Filz-Rose

  • Diplolepis eleganteriae (HTG.)
  • (Hym.)    Gallwespe,                      B: 5855
  • Mecklenburg, NSG bei Neubukow,      19.07.2009
  • N 54° 01,243',     E 11° 41,046',    H 21 m

Rosa tomentosa SM.,                                     Filz-Rose

  • Diplolepis spinosissimae (Giraud)
  • (Hym.)     Gallwespe,                      B: 5851
  • Mecklenburg, NSG bei Neubukow,      19.07.2009
  • N 54° 01,243',     E 11° 41,046',    H 21 m

Rosa tomentosa SM.,                                     Filz-Rose

  • Phragmidium spec.
  • (Basid.)      Rostpilz,    B: 5874 - 5878,   je nach Sporencharakteristik
  • Mecklenburg, NSG bei Neubukow,      19.07.2009
  • N 54° 01,243',     E 11° 41,046',    H 21 m

Rosa                                                                    Rose

  • Diplolepis nervosa (CURTIS),        (= rosarum  =  dispar)
  • (Hym.)     Gallwespe,                       (B: 5852)
  • Georgien, Kleiner Kaukasus, Borj.-Kharagauli NP,  19.07.2005
Kugelgallen

Rosa spec.,           Rose

  • Pilzbelag, Erzeuger ungeklärt
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Archoty,      20.07.2004
Pilzrasen

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“ (vorjährig), B: 5870
  • Berlin – Karlshorst,     Biesenhorster Sand,    28.09.2003
Diplolepis rosae (L.)

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Baden-Württemberg, Winnenden Breuningsweiler, 04.07.2009
  • Foto: H. Schlüter

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Baden-Württemberg, Winnenden Breuningsweiler, 04.07.2009
  • Foto: H. Schlüter

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Berlin – Biesdorf,    LP Wuhletal,     21.08.2004

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Berlin – Biesdorf,    LP Wuhletal,     21.08.2004

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,      B: 5870
  • England, Oxfordshire, NP Hartslock,      02.05.2004
  • Foto: Chris Raper, http://gallery.chrisraper.me.uk

Rosa rubiginosa L.,                                             Wein- Rose

  • Diplolepis rosae (L.)
    (Hym.)     Gemeine Rosengallwespe ,   „Rosen- oder Schlafapfel“,      B: 5870
  • Tegeler Fließ bei Berlin,                     24.09.2005
Rosenapfel

Rosa spec.,     Rose

  • Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.)      Rosenprachtkäfer,           B: 5844
  • Georgien, Tbilissi, Botanischer Garten,      15.07.2004
     
Stengelschwellung

Rosa pimpinellifolia L.,                                Pimpinell- Rose 

       (=  R. spinosissima L.)

  • Diplolepis fructum  (RÜBSAAMEN 1896) ,          Hagebuttengalle
  • (Hym.)       Gallwespe
  • Georgien, Tbilissi,  OT Avtschala,     10.08.2006
  • N 41° 48,668', EO 44° 48,576', H 519 m
Fruchtgallen

Rosa spec.,                                                            Rose            

  • Diplolepis fructum  (RÜBSAAMEN 1896),             Hagebuttengalle
  • (Hym.)       Gallwespe
  • Georgien, Tbilissi,  Botan. Garten,  05.07.2008

Rosa spec.,                                                            Rose            

  • Diplolepis fructum  (RÜBSAAMEN 1896),              Hagebuttengalle
  • (Hym.)       Gallwespe
  • Georgien, Martkopi bei Tbilissi,      13.07.2004
Hagebuttengalle, vorjährig

Rosa spec.,     Rose            

  • Diplolepis fructum  (RÜBSAAMEN 1896),                Hagebuttengalle
  • (Hym.)       Gallwespe
  • Georgien, Tbilissi, Didi Dighomi     17.07.2005
Hagebuttengalle

Rosa pimpinellifolia L.,     (=  R. spinosissima L.), Pimpinell- Rose

  • Diplolepis fructum  (RÜBSAAMEN 1896),                Hagebuttengalle
  • (Hym.)       Gallwespe
  • Georgien, Tbilissi,  OT Avtschala,     10.08.2006
  • N 41° 48,668', EO 44° 48,576', H 519 m     
Fruchtgallen

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis mayri (SCHLDL.)
  • (Hym.)      Gallwespe,           B: 5849
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Archoty,      25.07.2004
Gallapfel

Rosa spec.,                                                                             Rose

  • Diplolepis mayri (SCHLDL.)
  • (Hym.)     Gallwespe,    Gallen vorjährig,     B: 5849
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Archoty,      22.07.2004
Galläpfel

Rosa spec.,                                                                             Rose

  • Diplolepis mayri (SCHLDL.)
  • (Hym.)     Gallwespe,    Gallen vorjährig,     B: 5849
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Gergeti      27.06.2008
  • N 42° 40,052',     E 44° 36,818',    H 2127 m

Rosa spec.,                                                                             Rose

  • Diplolepis mayri (SCHLDL.)
  • (Hym.)     Gallwespe,    Gallen vorjährig,     B: 5849
  • Georgien, Tbilisi, Botan. Garten,                    19.06.2008
  • N 41° 41,067',     E 44° 48,289',    H 536 m

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis mayri (SCHLDL., 1877)
  • (Hym.)      Gallwespe,           B: 5849
  • Georgien, Kl.Kaukasus, Borj.-Kharag. NP      21.07.2005
Kartoffelgalle

Rosa spec.,     Rose

  • Diplolepis mayri (SCHLDL., 1877),                aufgeschnitten
  • (Hym.)      Gallwespe,           B: 5849
  • Georgien, Kl.Kaukasus, Borj.-Kharag. NP      21.07.2005
Kartoffelgalle

Rosa spec.,     Rose

  • Wachtliella rosarum (HARDY)
  • (Dipt.)      Rosenblattgallmücke,           B: 5858
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Archoty,      22.07.2004
Blättchenfaltung

Rubus allegheniensis PORTER 1896                 Allegheni - Brombeere

  • Agrobacterium tumefaciens (SM. et TOWNS.) CONN
  • (Bact.)      Bakterium,                             B: 5882
  • Hessen, Knüllwald,                                 (18.04.2009)
  • Leg.: H.-J. Flügel

Rubus  fruticosus aggr.,                                        Brombeere

  • wie:  Phragmidium violaceum (SCHULTZ) WINT.,   O  I
  • (Basid.)   Brombeerrost,                          B: 5893
  • Georgien, Kachetien, Ninigori,            24.07.2005

Rubus  fruticosus aggr.,                                        Brombeere

  • wie:  Phragmidium violaceum (SCHULTZ) WINT.,   O  I
  • (Basid.)   Brombeerrost,                          B: 5893
  • Georgien, Kachetien, Ninigori,            24.07.2005

Rubus  fruticosus aggr.,                                        Brombeere

  • wie:  Phragmidium spec.,
  • (Basid.)   Brombeerrost,                          B: 5891
  • Georgien, Tbilissi, Avtschala,              05.07.2007

Rubus  fruticosus aggr.,                                        Brombeere

  • wie:  Phragmidium spec.,
  • (Basid.)   Brombeerrost,                          B: 5891
  • Georgien, Tbilissi, Avtschala,              05.07.2007

Rubus caesius L.,                                                    Bereifte Brombeere

  • wie:  Synchytrium aureum SCHROET.
  • (Archim.) Urpilz,                                    B: 5898
  • Berlin - Kaulsdorf, Wald,                      24.04.2004
Pilzpusteln

Rubus spec.,                                                              Brombeere

  • Macrosiphum (Sitobion) fragariae (WALK.)   (B: 5915)
  • oder
  • Amphorophora rubi (KLTB.)                   (B: 5916)
  • (Hom.)      Brombeerlaus bzw. Große Brombeerblattlaus                                    
  • Berlin,  Schöneberger Südgelände,       02.08.2009

Rubus idaeus, L.,                                                       Himbeere

  • Aphis idaei V.D.GOOT,
  • (Hom.)   Kleine Himbeerblattlaus,        B: 5913
  • Thüringen,  Mühlhausen,
  • Faulungen,                                                   09.09. 2009
  • N 51° 11, 785',    E 10° 16, 433',    H 381 m

Rubus idaeus, L.,                                                       Himbeere

  • wie:   Aphis idaei V.D.GOOT,
  • (Hom.)   Kleine Himbeerblattlaus,        B: 5913
  • Georgien, Gr. Kaukasus, Gveleti,          26.06. 2007

Rubus spec.,                                                               Brombeere

  • Philaenus spumarius (L.)
  • (Hom.)    Schaumzikade,                         B: 5906
  • Sachsen, Dresden,                                     14.06.2009

Rubus idaeus, L.,                                               Himbeere

  • Blattgrübchen,  Urheber ungeklärt
  • Sachsen, Rammenau,                        27.09.2008
  • N 51° 10,595',    E 14° 05,852',   H 313 m
Blattflecken

Rubus idaeus, L.,                                               Himbeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                 ( B: 5921)
  • Sachsen, Ullersdorf,                            27.07.2008
  • N 51° 03,928',  E 13° 55,023',  H 219 m
Vergrünung

Rubus fruticosus aggr.,                                   Brombeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                  ( B: 5921)
  • Sachsen, Rossendorf,                            19.07.2008
  • N 51° 03,577',  E 13° 57,806',  H 219 m

Rubus fruticosus aggr.,                                  Brombeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                ( B: 5921)
  • Sachsen, Ullersdorf,                           04.05.2008
  • N 51° 03,918',  E 13° 55,028',  H 219 m

Rubus spec.,                                                       Brombeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                  ( B: 5921A)
  • Frankreich, Salan bei Besancon,    Oktober 2010
  • Foto: N. Lartigau

Rubus spec.,                                                       Brombeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                  ( B: 5921A)
  • Frankreich, Salan bei Besancon,    Oktober 2010
  • Foto: N. Lartigau

Rubus spec.,                                                       Brombeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                  ( B: 5921A)
  • Frankreich, Salan bei Besancon,    Oktober 2010
  • Foto: N. Lartigau

Rubus spec.,                                                       Brombeere

  • Vergrünung, Ursache ungeklärt,
  • ? Virus,                                                  ( B: 5921A)
  • Frankreich, Salan bei Besancon,    Oktober 2010
  • Foto: N. Lartigau

Rubus spec.,                                                        Brombeere

  • Diastrophus rubi (BCHÉ)
  • (Hym.)     Brombeergallwespe ,     verlassene Galle,  max. Durchm. 8 mm,   B:5886
  • Berlin – Biesdorf,     LP Wuhletal,    28.02.2004
Diastrophus rubi (BCHÉ)

Rubus spec.,                                                        Brombeere

  • Diastrophus rubi (BCHÉ)
  • (Hym.)     Brombeergallwespe ,      B:5886
  • Jena, Poxdorfer Höhe,                       04.05.2007
  • N 50° 58,075',    E 11° 44,579',   H 329 m

Rubus spec.,     Brombeere

  • Dasyneura plicatrix (H. LOEW)
  • (Dipt.)     Brombeerblatt-Gallmücke,        B: 5907
  • Griechenland, Euböa, Eretria,                   05.06.2004
Blattfaltung

Rubus idaeus L.,                                                              Himbeere

  • Lasioptera rubi (SCHRANK)
  • (Dipt.)    Himbeerrutengallmücke,            B: 5889
  • Sachsen, Ullersdorf, Dresdener Heide       04.10.2008
  • N 51° 05,254',   E13° 53,121',   H 244 m

Rubus spec.,                                                                    Brombeere

  • Lasioptera rubi (SCHRANK)
  • (Dipt.)    Himbeerrutengallmücke,   Doppelgalle,  je 20 x 10 mm,     B: 5889
  • Berlin-Kaulsdorf,     Wald,                            11. 12. 2003

Rubus spec.,                                                                    Brombeere

  • Lasioptera rubi (SCHRANK)
  • (Dipt.)    Himbeerrutengallmücke,           B: 5889
  • Sachsen, Dresdener Heide,                          14. 08. 2009

Rubus spec.,                                                                    Brombeere

  • Lasioptera rubi (SCHRANK)
  • (Dipt.)    Himbeerrutengallmücke,           B: 5889
  • Sachsen, B 6, Wilschdorf,                            25. 04. 2009

Rubus fruticosus aggr.,                                                Brombeere

  • Lasioptera rubi (SCHRANK)
  • (Dipt.)    Himbeerrutengallmücke,            B: 5889
  • Sachsen, Leppersdorf bei Radeberg,           17.04.2010

Rubus fruticosus aggr.,                                                Brombeere

  • Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.) Rosenprachtkäfer,                               B: 5885
  • Sachsen, Leppersdorf bei Radeberg,          17.04.2010

Rubus spec.,                                                                    Brombeere

  • wie:  Agrilus rubicola (AB.)
  • (Col.) Rosenprachtkäfer,                              B: 5885
  • Georgien, Kachetien, Ninigori b. Lagodekhi, 14.08.2006
  • N 41° 50,082', EO 46° 13,162' H 395 m
Stengelschwellung

Rubus spec.,                                                                    Brombeere

  • wie:   Agrilus rubicola (AB.), aufgeschnitten
  • (Col.) Rosenprachtkäfer,                              B: 5885
  • Georgien, Kachetien, Ninigori b. Lagodekhi, 14.08.2006
  • N 41° 50,082', EO 46° 13,162' H 395 m
Achsschwellung

Rubus spec.,                                                                     Brombeere

  • Phyllocoptes gibbosus (NAL.)
  • (Acar.)       Gallmilbe,                                     B: 5903
  • Brandenburg, A 13, Drochow,                    08.06.2009

Rubus spec.,                                                                     Brombeere

  • Phyllocoptes gibbosus (NAL.)
  • (Acar.)       Gallmilbe,                                     B: 5903
  • Berlin-Kaulsdorf,  Wald                                 24.04.2004
Milben

Rubus spec.,                                                                     Brombeere

  • Phyllocoptes gibbosus (NAL.)
  • (Acar.)       Gallmilbe,                                     B: 5903
  • Berlin-Köpenick,  Müggelwald,                    20.05.2004
Milben

Rubus spec.,                                                                     Brombeere

  • Phyllocoptes gibbosus (NAL.)
  • (Acar.)       Gallmilbe,                                     B: 5903
  • Berlin-Köpenick,  Müggelwald,                    08.07.2004
Milben

Rubus spec.,                                                                     Brombeere

  • Phyllocoptes gibbosus (NAL.)
  • (Acar.)       Gallmilbe,                                     B: 5903
  • Berlin-Köpenick,  Müggelwald,                    17.05.2007

Rumex acetosa L.,                                                        Sauerampfer

  • Philaenus spumarius (L.)
  • (Hom.)          Schaumzikade                         B: 5962
  • Österreich, Burgenland, Rechnitz            09.06.2005
Philaenus

Rumex acetosa L.,                                                        Sauerampfer

  • Ditylenchus dipsaci (KÜHN)
  • (Nem.)         Stengelälchen                          B: 5940
  • Berlin-Karlshorst, Biesenhorster Sand      28.04.2004
Älchen

Rumex alpestris JACQ.,                                            Berg - Sauerampfer

  • wie:  Trioza rumicis F.LW.,
  • (Hom.)         Ampferblattfloh                     B: 5963
  • Georgien, Gr. Kaukasus, Dshuta              25.06.2008

Rumex arifolius ALL.,                                                Gebirgs - Sauerampfer

  • Trioza rumicis F. LW.
  • (Hom.)      Ampferblattfloh,                         B: 5963
  • Georgien, Kaukasus, Chewsuretien, Archoty,      21.07.2004
Blattrollung

Rumex acetosella L.,                                                     Kleiner Sauerampfer

  • Apion frumentarion (PAYK.)
  • (Col.)      Rüsselkäfer,                                       B: 5952
  • Berlin - Kaulsdorf, Wald,                               12.05.2004
Mittelrippengalle

Rumex acetosella L.,                                                     Kleiner Sauerampfer

  • Apion frumentarion (PAYK.)
  • (Col.)      Rüsselkäfer,                                       B: 5952
  • Dresden, Dresdener Heide,                             25.08.2007
  • N 51° 06,479'  E 13° 47,990',   H 242 m

Rumex acetosella L.,           Kleiner Sauerampfer

  • Apion frumentarion (PAYK.)
  • (Col.)      Rüsselkäfer,          B: 5952
  • Berlin - Köpenick, Hämmerlingstraße,      21.05.2005
Käfergalle

Rumex obtusifolius L.,                                                    Stumpfblättriger Sauerampfer

  • Aphis rumicis L.,
  • (Hom.)       Schwarze Ampferblattlaus        B: 5965
  • Berlin, Prenzlauer-Berg, Friedhof                 19.05.2004
Läuse

Rumex obtusifolius L.,                                                    Stumpfblättriger Sauerampfer

  • wie:  Aphis rumicis L.,
  • (Hom.)       Schwarze Ampferblattlaus        B: 5965
  • Georgien, Bakuriani/Tabatskuri,                 30.06.2008

Rumex obtusifolius L.,                                                    Stumpfblättriger Sauerampfer

  • Aphis evonymi FABR.,
  • (Hom.)       Spindelbaumblattlaus                 B: 5968
  • Sachsen, Kleinwolmsdorf b. Radeberg,       01.06.2009

Rumex scutatus L.,                                                         Schild-Ampfer

  • Trioza rumicis F.LÖW,
  • (Hom.)   Ampferblattfloh,                             B: 5982
  • Bayern, Berchtesgadener Land, Thumsee,   20.07.2010
  • Foto:  Julia, www.pilzfotopage.de

Rumex scutatus L.,                                                         Schild-Ampfer

  • Trioza rumicis F.LÖW,
  • (Hom.)   Ampferblattfloh,                             B: 5982
  • Bayern, Berchtesgadener Land, Thumsee,   20.07.2010
  • Foto:  Julia, www.pilzfotopage.de

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.pflanzengallen.de

Dr. Hans Jürgen Buhr

Fotogalerie

Pflanzengallen
(Zoo- und Phytocecidien)

Index      Vorwort       Verzeichnis und Fotos          Fachbegriffe           Literatur        Kontakt

Zur Verkürzung der Ladezeit sind die alphabetisch geordneten lateinischen Namen der gallentragenden Pflanzen in Gruppen unterteilt. Jede Gruppe muss extra aufgerufen werden.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z